Artículo 30 del Decreto 2277 de 1979
Capítulo IV › Sección 1a. principios generales
Suspensión del cargo sin suspensión del escalafón. La suspensión del cargo procederá, sin el requisito previo de la suspensión del escalafón, en los siguientes casos:
a. La imposición de las sanciones disciplinarias contempladas en el artículo 48, ordinal 4o. y 5o.
b. La suspensión provisional de que tratan los artículos 47 y 53.
c. Cuando la solicitud a la autoridad nominadora provenga de juez competente o de la Procuraduría General de la Nación.